
±¹¹ÎÀÇ º¸°ÇÀÇ·á º¹ÁöÇàÁ¤ ¼öÇà°ú ÀÇÇבּ¸´Â Áúº´ ¹× »ç¸Á¿¡ °üÇÑ Åë°è¸¦ ÀüÁ¦·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ±¹Á¦Åë°èÇùȸ(46³â ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO))¿¡¼´Â 1893³âºÎÅÍ Áúº´Åë°è ÀÛ¼ºÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ ºÐ·ùü°è¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù. ÀÇÇÐÀÇ ¹ßÀü°ú »õ·Î¿î Åë°èÀû ¿äû¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸Å 10³â ÁÖ±âÀÇ °³Á¤ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù¸¦ °³Á¤ÇÏ¿© 1992³â 10Â÷ °³Á¤ÀÎ ICD-10¿¡ À̸£·¶À¸¸ç ICD-10 ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ¸Å 10³â ÁÖ±âÀÇ °³Á¤ ¿øÄ¢À» º¸¿ÏÇÏ¿© ¸Å³â ICD-10À» ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿øÄ¢À» ¼öÁ¤ÇÏ¿´´Ù.
°¢ ȸ¿ø±¹Àº WHO ÇåÀå ¹× ¼¼°èº¸°ÇÃÑȸ Çù¾à¿¡ ÀÇÇØ ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù ü°è¿¡ µû¶ó º¸°Ç °ü·Ã Åë°è¸¦ ÀÛ¼º¤ý°øÇ¥Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸®³ª¶óµµ º¸°ÇÁ¤Ã¥ÀÇ ÀÔ¾È ÀÚ·áÀÎ Áúº´ ¹× »çÀο¡ °üÇÑ Åë°èÀÛ¼º°ú ±¹Á¦°£ÀÇ ºñ±³¸¦ À§ÇÏ¿© Áö±Ý±îÁö WHO¿¡¼ Á¦Á¤ÇÑ ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù ü°è¸¦ °ñ°ÝÀ¸·Î Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´¤ý»çÀκзù(KCD)¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¿Ô´Ù.
À̹ø Á¦6Â÷ °³Á¤¿¡¼´Â ±¹¿ÜÀÇ ¼¼ºÐÈ µ¿Çâ ¹× ±¹³»ÀÇ ¼¼ºÐÈ ÄÚµå ¿ä±¸ µîÀ» ¹Ý¿µÇϰí, WHO¿¡¼ ±Ç°íÇÑ 2006³âºÎÅÍ 2008³â±îÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÇ×À» Àû¿ëÇÏ¿© ÃֽŠºÐ·ù±âÁØ¿¡ µû¸¥ ±¹Á¦ ºñ±³¼ºÀ» Á¦°íÇϸç, Áúº´ºÐ·ù ¿ë¾îÀÇ º¯°æ»çÇ×À» ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇÏ¿© Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´¤ý»çÀκзù(KCD)¸¦ °³Á¤Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î Áúº´ºÐ·ù°¡ »ç¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº Á¦4Â÷ °³Á¤ ±¹Á¦»çÀÎÇ¥(1929)¸¦ äÅÃÇÏ¿© Àα¸µ¿ÅÂÁ¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 1938³âºÎÅÍÀ̸ç, À̰ÍÀÌ 8. 15ÇØ¹æ±îÁö ±×´ë·Î »ç¿ëµÇ¾î ¿À´Ù°¡ 8. 15ÀÌÈÄ ¹Ì±ºÁ¤ÇÏ¿¡¼ Á¦5Â÷ °³Á¤ ±¹Á¦»çÀÎÇ¥(1938)¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
1949³â °øº¸Ã³¿¡¼ Á¦6Â÷ °³Á¤ ±¹Á¦Áúº´»çÀÎÇ¥(1948)ÀÇ ¿øº»À» ÀÔ¼öÇÏ¿© ¹ø¿ªÇÏ´ø Áß 6. 25ÀüÀïÀ¸·Î ¿øº» ¹× ±âŸ ¼·ù°¡ ¼Ò½ÇµÇ¾úÀ¸¸ç ±× ÈÄ 1952³â 11¿ù ÀϺ» µµÄì¿¡¼ °³ÃÖµÈ ¼ÅÂÆò¾ç±â±¸ º¸°Ç ¹× Àα¸µ¿ÅÂÅë°è ȸÀÇ¿¡¼ WHO ±Ç°í¾ÈÀ» ÀçÀÔ¼öÇÏ°í ¿©±â¿¡ Çѱ¹ ½ÇÁ¤À» °¡¹ÌÇÏ¿© óÀ½À¸·Î Çѱ¹»çÀλóÇØ ¹× Áúº´ºÐ·ù¸¦ Á¦Á¤ÇÏ¿´´Ù.
°æÁ¦±âȹ¿ø Á¶»çÅë°è±¹(Åë°èû Àü½Å)¿¡¼ °¢Á¾ Ç¥ÁغзùÀÇ Á¦Á¤ ¹× °³Á¤¾÷¹«¸¦ °üÀåÇÔ¿¡ µû¶ó Á¦8Â÷ °³Á¤ ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù(1968)¿¡ ÀǰŠÇѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù¸¦ 1Â÷ °³Á¤ÇÏ¿© 1973. 1. 1.ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù.
ÀÇÇÐÀÇ ¹ßÀü°ú »õ·Î¿î Åë°èÀû ¿äû¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇØ Á¶»çÅë°è±¹¿¡¼´Â Á¦29Â÷ ¼¼°èº¸°ÇÃÑȸ¿¡¼ °áÁ¤µÈ Á¦9Â÷ °³Á¤ ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù(ICD)¸¦ ±âÃÊ·Î Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù¸¦ 2Â÷ °³Á¤ÇÏ¿© 1979. 1. 1.ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù.
¸Å 10³â °³Á¤ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó Á¦43Â÷ ¼¼°èº¸°ÇÃÑȸ¿¡¼ Á¦10Â÷ ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù¸¦ °³Á¤ÇÏ¿© °¢ ȸ¿ø±¹¿¡ Àû¿ëÇϵµ·Ï ±Ç°íÇÔ¿¡ µû¶ó À̸¦ ±âÃÊ·Î Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù¸¦ 3Â÷ °³Á¤ÇÏ¿© 1995. 1. 1.ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿¡¼ Á¦10Â÷ ±¹Á¦Áúº´ºÐ·ùÀÇ ¼öÁ¤ÆÇÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿© °¢ ȸ¿ø±¹¿¡ Àû¿ëÇϵµ·Ï ±Ç°íÇϰí ÀÖ°í, ±× µ¿¾È ¾î·Á¿î ÇÑÀÚ¿ë¾î·Î µÇ¾î ÀÖ´ø Áúº´¿ë¾î¸¦ ¾Ë±â ½±°í Çö½Ç¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿ë¾î·Î º¯°æÇÏ´Â °ÍÀ» ³»¿ëÀ¸·Î Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù¸¦ 4Â÷ °³Á¤ÇÏ¿© 2003. 1. 1.ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù.
WHO¿¡¼ ȸ¿ø±¹¿¡ ±Ç°íÇÑ ICD-10 ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÇ×(¡®98~¡¯05³â)À» KCD¿¡ ¹Ý¿µÇϰí, ½Å»ý¹° Çüźзù¸¦ ICD-O-2ÆÇ°ú 3ÆÇ Áß ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´ø °ÍÀ» ICD-O-3ÆÇ ±âÁØÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿© KCD¿ÍÀÇ »óÀÀü°è¸¦ Á¤ºñÇÏ´Â °ÍÀ» ³»¿ëÀ¸·Î Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù¸¦ 5Â÷ °³Á¤ÇÏ¿© 2008. 1. 1.ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù.
±¹Á¦Áúº´ºÐ·ù¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¿© »ç¿ëÇϴµ¥¼ ´õ ³ª¾Æ°¡ ±¹¿ÜÀÇ ¼¼ºÐÈ µ¿Çâ ¹× ±¹³»ÀÇ ºÐ·ù¼¼ºÐÈ ¿ä±¸ µîÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© Áúº´Äڵ带 ¼¼ºÐÈÇϰí, WHOÀÇ ICD-10 Ãֽо÷µ¥ÀÌÆ® »çÇ×(¡®06~¡¯08³â)À» Àû¿ëÇϸç, Áúº´ºÐ·ù ¿ë¾îÀÇ º¯°æ»çÇ×À» ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀ» ³»¿ëÀ¸·Î °³Á¤ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿´´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ, ´ëÇÑÀÇÇÐȸ µî ¿©·¯ °ü·Ã ±â°ü ¹× ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇϰí Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù Àü¹®°¡À§¿øÈ¸ÀÇ ÀÚ¹®À» °ÅÃÆÀ¸¸ç ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ±¹°¡Åë°èÀ§¿øÈ¸ÀÇ ½ÉÀǸ¦ ÅëÇØ È®Á¤ÇÏ¿´´Ù.
º» °³Á¤ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ ½ÉÀÇÀ§¿øÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
| ¼Ò¼Ó ÇÐȸ/Çùȸ/±â°ü | ¼º¸í | ±Ù¹«Ã³ | ´ã´çºÐ¾ß | ºñ°í |
|---|---|---|---|---|
| ´ëÇÑÀÇÇÐȸ | ÁöÁ¦±Ù ±³¼ö | ¼¿ï´ë ¸í¿¹±³¼ö | º´¸®°ú | À§¿øÀå |
| Á¶½Â¿ ±³¼ö | ¼º±Õ°ü´ë | ±â»ýÃæ°ú | ||
| ¹ÚÈñ¼÷ ±³¼ö | ¼øÃµÇâ´ë | ³»°ú(Á¾¾ç) | ||
| ¹æ¹®¼® ±³¼ö | ¼¿ïÀÇ´ë | ÀçȰÀÇÇаú | ||
| °Á¾¸í ±³¼ö | ÇѾçÀÇ´ë | ³»°ú | ||
| ¹Ú±â´ö ±³¼ö | ÀÌÈ¿©´ë | ½Å°æ°ú | ||
| ÀÓÀμ® ±³¼ö | Áß¾ÓÀÇ´ë | ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú | ||
| ±Ç¿ÀÁ¤ ±³¼ö | ÇѾç´ë | ¿Ü°ú | ||
| ¾çÈÆ½Ä ±³¼ö | Áß¾Ó´ë | À̺ñÀÎÈİú | ||
| ¹æµ¿½Ä ±³¼ö | ¿¬¼¼´ë | ÇǺΰú | ||
| ¼± °æ ±³¼ö | °í·Á´ë | ÈäºÎ¿Ü°ú | ||
| À̵¿¼ö ±³¼ö | ¼¿ïÀÇ´ë | ÇÙÀÇÇаú | ||
| ¼ °æ ±³¼ö | ¿¬¼¼´ë | »êºÎÀΰú | ||
| °±æ¿ø ±³¼ö | ÃæºÏ´ë | ¿¹¹æÀÇÇаú | ||
| Ä¡°úÀÇ»çÇùȸ | ½ÅÁ¦¿ø ±³¼ö | °æÈñ´ë | ±¸°ÇغÎÇÐ | |
| ¾àÇÐȸ | ÀÌÀÇ°æ ±³¼ö | ¼÷¸í¿©´ë | ¾àÇÐ | |
| °£È£ÇÐȸ | ¹ÚÇö¾Ö ±³¼ö | ¼¿ï´ë | °£È£ÇÐ | |
| °Ç°º¸Çè°ø´Ü | Á¤¿ìÁø ¿øÀå | °Ç°º¸ÇèÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø | °Ç°º¸Ç迬±¸ | |
| ½É»çÆò°¡¿ø | À̱Դö ÀÇ¿ø | ½É»çÆò°¡¿ø | ¼Ò¾Æ°ú | |
| ÇÑÀÇ»çÇùȸ | Ãֹ漷 ºÎȸÀå | ´ëÇÑÇÑÀÇ»çÇùȸ | Çѹæ | |
| Àǹ«±â·ÏÇùȸ | ¼Áø¼÷ ÆÀÀå | »ï¼º¼¿ïº´¿ø | Àǹ«±â·Ï | |
| º¸°Çº¹ÁöºÎ | È«Á¤ÀÍ »ç¹«°ü | Áúº´Á¤Ã¥°ú | ¸¸¼ºÁúȯ | |
| Áúº´°ü¸®º»ºÎ | ÀÌÀº±Ô ¿¬±¸°ü | Àü¿°º´°¨½Ã°ú | ¿ªÇÐ, º¸°ÇÅë°è | |
| Åë°èû | Åë°èÁ¤Ã¥±¹Àå | Åë°èÁ¤Ã¥±¹ | Á¤Ã¥ÃѰý | À§¿øÀå |
| Àα¸µ¿Çâ°úÀå | Àα¸µ¿Çâ°ú | »ç¸Á¿øÀÎÅë°è | ||
| Åë°è±âÁØÆÀÀå | Åë°è±âÁØÆÀ | Áúº´ºÐ·ù |
| KCD-5 | KCD-6 |
|---|---|
| C16 À§ÀÇ ¾Ç¼º ½Å»ý¹° C16.0 µé¹®(º»¹®) C16.9 »ó¼¼ºÒ¸íÀÇ À§ |
C16 À§ÀÇ ¾Ç¼º ½Å»ý¹° ÁÖ: ´ÙÀ½ 5´ÜÀ§ ¼¼ºÐ·ù´Â ¾Ç¼º ½Å»ý¹°ÀÇ ÁøÇàÁ¤µµ¸¦ Ç¥±âÇϱâ À§ÇØ C16.0 - C16.9¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù C16.0 º»¹® C16.9 »ó¼¼ºÒ¸íÀÇ À§ |
| A00 | ÄÝ·¹¶ó(Cholera) |
|---|---|
| A00.0 | ºñºê¸®¿À ÄÝ·¹¸® 01 ÄÝ·¹¶óÇü±Õ¿¡ ÀÇÇÑ ÄÝ·¹¶ó(Cholera due to Vibrio cholerae 01, biovar cholerae) |
| A00 | ÄÝ·¹¶ó | Cholera |
|---|---|---|
| A00.0 | ºñºê¸®¿À ÄÝ·¹¸® 01 ÄÝ·¹¶óÇü±Õ¿¡ ÀÇÇÑ ÄÝ·¹¶ó | Cholera due to Vibrio cholerae 01, biovar cholerae |
| ±¸ºÐ | ÇöÇà(KCD-5) | °³Á¤(KCD-6) | Áõ °¨ |
|---|---|---|---|
| ´ëºÐ·ù(Àå) | 22°³ | 22°³ (22°³) |
0°³ (0°³) |
| Áߺзù(Ç׸ñ±º) | 263°³ | 267°³ (264°³) |
+4°³ (+1°³) |
| ¼ÒºÐ·ù(3´ÜÀ§ºÐ·ù) | 2,045°³ | 2,093°³ (2,049)°³ |
+48°³ (+4°³) |
| ¼¼ºÐ·ù(4´ÜÀ§ºÐ·ù) | 12,232°³ | 12,603°³ (12,297°³) |
+371°³ (+65°³) |
| ¼¼¼¼ºÐ·ù(5´ÜÀ§ºÐ·ù) | 3,532°³ | 6,335°³ (6,335°³) |
+2,803°³ (2,803°³) |
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù(ÇÑÀÇ)°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¼öÄ¡ÀÓ. °ýÈ£ ¾ÈÀº ÇÑÀǺзù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼öÄ¡.